Legado Bibliográfico Académico, Didático e Musical
Publicações Científicas
Atravessando a Porta do Pacífico – Roteiros e relatos da travessia do Estreito de Magalhães 1520–1620
Obra apresenta os principais roteiros e relatos da travessia do Estreito de Magalhães, realizados no primeiro século da sua exploração, isto é, desde 1520, data da primeira travessia pela expedição comandada por Fernão de Magalhães, até 1620. Alguns destes roteiros e documentos nunca foram publicados em Portugal, bem como algumas notícias de possíveis expedições ao Estreito realizadas por portugueses, que são praticamente desconhecidas até este momento.
Autoria: Henrique Leitão e José María Moreno Madrid
Editor: By the Book para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Editor: By the Book para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Desenhando a Porta do Pacífico – Mapas, Cartas e Outras Representações Visuais do Estreito de Magalhães
Publicação reúne cerca de setenta cartas náuticas, mapas e outras representações visuais do Estreito de Magalhães, desenhadas no período compreendido entre 1520 e 1671. Esta obra bilingue é profusamente ilustrada e revela a utilidade da cartografia como peças raras, únicas e admiráveis dos séculos XVI e XVII, numa coleção de reproduções da cartografia mais representativa a nível mundial da época Magalhânica.
Autoria: Henrique Leitão e José María Moreno Madrid
Editor: By the Book para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Editor: By the Book para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Fernão de Magalhães e o
Conhecimento dos Oceanos
Publicação alicerçada no Simpósio " Fernão de Magalhães e o Conhecimento dos Oceanos ", um evento organizado pela Academia de Marinha, integrado no Programa oficial das Comemorações do V Centenário das Comemorações da Primeira Circum-navegação. Obra pretende aludir ao feito da expedição planeada e comandada por Fernão de Magalhães na sua componente histórica sobre os oceanos, na perspetiva do conhecimento relativo à náutica, cartografia e arte de navegar, na envolvente logística da viagem, os seus antecedentes e preparativos, bem como o envolvimento dos decisores e agentes históricos à altura.
Autoria: AAVV. Vitor Gaspar Rodrigues e Ana Paula Avelar (Coord.)
Editor: Academia de Marinha
Editor: Academia de Marinha
A Carta de Navegar-Antologia de Textos,
1464-1606
As cartas de navegar europeias dos períodos medieval e do início da Idade Moderna são objetos que, apesar da sua complexidade, são hoje em dia bem compreendidos pelos historiadores. A presente antologia pretende abordar este assunto através da inspeção de textos essenciais sobre a carta de navegar compostos na Europa entre 1464 e 1599. Pretende-se construir uma narrativa orientada que possa contribuir para o esclarecimento de algumas questões essenciais sobre a forma como estes magníficos objetos foram entendidos até finais do século XVI: como eram construídas e usadas as cartas de navegar? Como se abordava a geometria da carta de navegar? Que problemas estruturais e sistemáticos foram identificados? Que estratégias foram usadas na mitigação e resolução desses problemas? Que atores estiveram envolvidos neste processo? Como era transmitido e divulgado o conhecimento sobre a carta de navegar?
Autoria
:
Bruno Almeida
Editor : Althum em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum - Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019 - 2022
Editor : Althum em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum - Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019 - 2022
Magalhães e Elcano e a Exploração das Pacíficas às Índicas águas.
Publicação alicerçada no II Simpósio de História do Oriente, promovido pela Academia de Marinha dedicado ao tema Magalhães e Elcano e a Exploração das “Pacíficas às Índicas águas”. A publicação reflete as intervenções dos diferentes convidados académicos, estudantes e investigadores nacionais e internacionais dos mais diferenciados ramos do saber nos quatro grandes temas debatidos: “Dos Oceanos, da fauna e da flora”; “Da náutica, cartografia e arte de navegar”; “Dos agentes e da sua ação”, e, “Do encontro de culturas”.
Autoria: AAVV. Vitor Gaspar Rodrigues e Ana Paula Avelar (Coord.)
Editor: Academia de Marinha
Editor: Academia de Marinha
A Cartografia de Magalhães
Publicação académica relativa à cartografia náutica da época de Fernão de Magalhães e que permitiu o navegador português planear e executar a expedição que o levaria às Ilhas Molucas pelo Ocidente. Profusamente ilustrada com cerca de 130 ilustrações, a maioria reproduções de cartas náuticas antigas. Uma edição bilingue (português e inglês) centrado e inspirado na rota Magalhães/Elcano que se tornaria na primeira circum-navegação.
Autoria: Joaquim Alves Gaspar e Šima Krtalić
Editor: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Editor: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Longitude:O problema da viagem
de Fernão De Magalhães
Obra académica original, acessível todavia ao público em geral e por todos os interessados na exploração marítima portuguesa a partir do séc. XIV, que aborda a questão da Longitude, um dos mais importantes problemas científicos da viagem de Fernão de Magalhães, devido à necessidade de saber a posição exata da Ilha das Molucas face ao Tratado de Tordesilhas. O livro aborda a temática da Longitude antes da viagem, durante a viagem e suas consequências depois da viagem na primeira metade do séc. XVI.
Autoria: Henrique Leitão e José María Moreno Madrid
Editor: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Editor: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Publicações Académicas
Lisboa, O Descobrimento
do Mundo e Fernão de Magalhães
A obra procura fazer uma descrição de como era Lisboa no tempo dos descobrimentos e de como esta “atmosfera” terá influenciado Fernão de Magalhães para a expedição que mudaria o mundo. Ilustrado com iconografia e cartografia da época, a publicação relaciona três dimensões: a global (os Descobrimentos), a local (Lisboa) e a biográfica (Fernão de Magalhães).
Autoria: José Manuel Garcia
Editor: Gabinete de Estudos Olisiponenses da Câmara Municipal de Lisboa em parceria com a Estrutura de Missão V Centenário de Fernão de Magalhães
Editor: Gabinete de Estudos Olisiponenses da Câmara Municipal de Lisboa em parceria com a Estrutura de Missão V Centenário de Fernão de Magalhães
Relação da primeira viagem
em torno do mundo – Antonio Pigafetta
António Pigafetta foi um dos 18 sobreviventes da célebre viagem realizada sob comando de Fernão de Magalhães entre 1519 e 1522. Após o seu regresso, o italiano dedicou se à reconstituição da viagem, numa narrativa que se tornaria o mais famoso documento histórico sobre a Circum-Navegação. Esta será, tanto quanto se sabe, a primeira tradução portuguesa feita a partir do texto editado por Andrea Canova, em 1999, e que se acredita corresponder à versão mais próxima do original de Pigafetta. Este livro foi galardoado pela EDAWARDS – European Design Awards, com o Prémio Silver na categoria Book Cover – Single.
Tradução, edição e notas: Joana Lima
Editor: Imprensa Nacional Casa da Moeda para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Editor: Imprensa Nacional Casa da Moeda para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Publicações Infantojuvenis
A Viagem Mais Longa
Banda desenhada que nos dá conta da história, da ciência e das aventuras e desventuras daquela que foi a primeira grande volta ao Mundo.
Autoria: João Ramalho-Santos e Miguel Jorge
Editor: Ciência Viva em parceria com a Estrutura de Missão V Centenário de Fernão de Magalhães e Associação para a Promoção Cultural da Criança
Editor: Ciência Viva em parceria com a Estrutura de Missão V Centenário de Fernão de Magalhães e Associação para a Promoção Cultural da Criança
Fernão de Magalhães: O Circum-Navegador
Em setembro de 1519 partiu Fernão de Magalhães para a mais extraordinária viagem marítima jamais realizada: a volta ao mundo por mar, a circum-navegação. Uma viagem que demonstrou que a Terra é redonda.
A vida do grande navegador foi uma aventura que este livro desvenda.
Autoria: Luísa Ducla Soares | Joana Estrela
Editor: Associação para a Promoção Cultural da Criança
Editor: Associação para a Promoção Cultural da Criança
O Homem que se Transformou em Planeta
Esta é a história do português mais famoso de sempre. Com o nome de Magalhães foram baptizadas duas galáxias, uma sonda espacial da NASA que viajou até Vénus, uma cratera de Marte, um estreito entre dois oceanos, um sistema de GPS pioneiro, um modelo de computador, uma baía e um tipo de pinguins já para não falar de muitos lugares e navios da realidade e da ficção! Porquê tão grande celebridade? Porque, faz agora 500 anos, Fernão de Magalhães planeou e comandou a expedição mais «louca» de todos os tempos: a que deu, pela primeira vez, a volta ao mundo. Um livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura para mergulhar à procura de grandes emoções.
Autoria: Luís Almeida Martins (texto) e António Jorge Gonçalves (ilustrações)
Editor: Imprensa Nacional Casa da Moeda
Editor: Imprensa Nacional Casa da Moeda
Planeta Magalhães – Por Onde Andaste, Fernão?
Este livro conta a epopeia da circum - navegação realizado ao serviço da Coroa espanhola, naquela que se tornaria na maior viagem da Humanidade e que acrescentaria novo conhecimento ao mundo de 1500 como a ligação entre todos os mares, um mundo com mais água do que terra e que, dando a volta ao planeta no sentido este - oeste, se ganhava mais um dia no calendário. Quem foi Fernão de Magalhães? Porque ficou tão conhecido em Portugal e no Mundo? O livro procura responder com um texto muito fácil de ler, ilustrações fantásticas e ainda acesso a conteúdos em vídeo e em áudio, narrados pelo próprio autor, através de códigos QR em todos os capítulos
Autoria : Mário Augusto (texto) e Raquel Costa (Ilustração)
Editor : Editora Bertrand em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum - Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019 - 2022
Editor : Editora Bertrand em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum - Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019 - 2022
Publicações Apoiadas
A Primeira Viagem de Circum-Navegação
Estudo Náutico e Geográfico
A obra tem como elemento principal do seu conteúdo a Memória do então Guarda-Marinha e mais tarde Almirante Avelino Teixeira da Mota (1920-1982) apresentada na Escola Naval em 1943, sobre os aspetos náuticos da Primeira Viagem de Circum-Navegação. Trata-se de um estudo técnico único e sempre atual sobre os aspetos daquela viagem no panorama editorial português. Trata-se de uma segunda edição da obra intitulada originalmente “O Regimento da Altura de Leste-Oeste de Rui Faleiro – Subsídios para o Estudo Náutico e Geográfico da Viagem de Fernão de Magalhães” (Edição Culturais da Marinha), editada no âmbito do V Centenário da Primeira Circum-Navegação.
Autoria: Avelino Teixeira da Mota
Editor: Comissão Cultural da Marinha
Editor: Comissão Cultural da Marinha
Escritos sobre a Viagem Magalhães/Elcano – Nos 500 anos da primeira volta ao mundo
Escritos sobre a Viagem Magalhães-Elcano reúne uma dezena de artigos publicados pelo autor na imprensa diária e semanal, desde os anos noventa do século passado até à atualidade, após visitas a Sanlúcar de Barrameda, Sabrosa e Getária - três localidades intimamente ligadas à epopeia que constituiu a Primeira Viagem de Circum-Navegação, concebida e realizada, na sua maior parte, por Fernão de Magalhães e concluída pelo navegador espanhol Juan Sebastián Elcano, cujo V Centenário agora se comemora.
Autoria: Vasco Callixto
Editor: Autor
Editor: Autor
Marinheiros da Esperança, na rota de Magalhães e Elcano
Pelo relato de Pigafetta e pelos desenhos de crianças e jovens internados em hospitais públicos de Portugal, Espanha e Itália. Este livro, segundo volume relacionado com o projeto «Marinheiros da Esperança», procura ilustrar a viagem de circum-navegação «Magalhães-Elcano» através de desenhos efetuados por crianças e jovens internados nas pediatrias de hospitais públicos de Portugal, Espanha, Itália, Porto de San Julián (Argentina) e Minas Gerais (Brasil). A sua concretização só foi possível graças aos autores, identificados nas páginas finais do livro, e ao extraordinário apoio das suas famílias e dos serviços educativos e de saúde dos respetivos hospitais.
Autoria: Ana Maria Príncipe e Emília Dias da Costa (coord.)
Editor: Comissão Cultural de Marinha
Editor: Comissão Cultural de Marinha
Um Mar de Histórias
Livro infantil que relata um dia especial de 2 amigos inseparáveis que, desde muito cedo, adoram brincar na Praia Dona Ana, em Lagos. Sem saberem, nesse dia especial, avistariam algo estranho no mar e embarcariam numa aventura incrível a bordo de um submarino conduzido por um senhor de barbas grandes e que tinha muito para lhes ensinar. Durante a conhecem um pouco sobre a História dos grandes navegadores portuguese, incluindo Fernão de Magalhães.
Autoria: Rita Pereira (texto) e Ana Gabriela (ilustração)
Editor: Betweiem para o Município de Lagos
Editor: Betweiem para o Município de Lagos
Os peixes na rota de Magalhães –
Proposta de Nomenclatura Portuguesa
No decorrer da primeira volta ao mundo, além dos locais visitados, foram vários os mares e oceanos navegados. Neste sentido, através da identificação dessas áreas geográficas percorridas nas rotas de Fernão de Magalhães e de outros locais envolventes, foram listadas 16767 espécies de peixes, com o objetivo principal de estabelecer um único nome vulgar português (europeu), propondo - o como denominação “oficial” portuguesa.
Autoria
:
Miguel Carneiro, Rogélia Martins, Dina Silva, Ivânia Quaresma e Irineu Batista
Editor : Instituto Português do Mar e da Atmosfera, IP
Editor : Instituto Português do Mar e da Atmosfera, IP
Ode Marítima
No ano inicial das celebrações do V Centenário da primeira Circum - Navegação ao globo, a editora Centro Atlântico publica a «Ode Marítima» de Fernando Pessoa, numa edição de luxo, com fotografia de Libório Manuel Silva. “A maior ode portuguesa sobre o mar”, “um dos poemas mais perfeitos de Pessoa” (Richard Zenith), também considerado “um dos mais geniais poemas de qualquer época da literatura universal” (Adolfo Casais Monteiro) é, nas palavras do Professor Eduardo Lourenço, “um dos mais grandiosos e profundos poemas de que pode orgulhar - se a língua portuguesa”.
Autoria
:
Fernando Pessoa (Álvaro de Campos)
,
Libório Manuel Silva
(fotografia)
Editor : Centro Atlântico
Editor : Centro Atlântico
Gigantes Oceânicos de Portugal
Ilustrações digitais dos grandes animais pelágicos que habitam as águas marinhas de Portugal (mamíferos e peixes, entre outos) com informação bioecológica relevante. Esta é uma iniciativa do artista Les Gallagher, cofundador da empresa Oceanic®, sediada nos Açores, que teve o apoio do Ministério do Mar e da Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação de Fernão de Magalhães 2019-2022, para a distribuição deste recurso didático por todas as escolas do país.
Autoria: IIllustrations: © Oceanic®, Fishpics® & IMAR-DOP, UAç
V Centenário da primeira circum-navegação – Fernão de Magalhães
Edição limitada (bilingue – Português e Inglês) em caixa temática com dois livros inéditos: “A Lisboa de Fernão Magalhães” com a coordenação de Ana Cristina Leite e redação de Ana Cristina Leite, Manuel Fialho Silva, Delminda Rijo, Miguel Gomes Martins e “Fernão de Magalhães: Lisboa e o início da mundialização” de José Manuel Garcia, todos historiadores do Gabinete de Estudos Olisiponenses da Câmara Municipal de Lisboa. A edição temática inclui ainda uma pen drive com o programa das comemorações do V Centenário da primeira Circum-Navegação e um azulejo feito à mão com o desenho do “Planisfério português de Cantino”.
Editor: Câmara Municipal de Lisboa
Conteúdos Didáticos
A Grande Viagem de Magalhães
Mapa-mundo que permite conhecer a rota feita na primeira viagem de Circum-Navegação que, através da tecnologia QR Code, permite explorar os principais momentos, as aventuras e as personagens desta expedição através dos 30 episódios do programa “A Grande Viagem de Magalhães” criados com a Rádio Zig Zag.
Autor: Vasco Letria
Editor: Foco Lunar
Editor: Foco Lunar
Rota da Primeira Circum-Navegação
Mapa-mundo centrado no Oceano Pacifico com descrição da rota da primeira viagem de circum-navegação com informação sobre os momentos-chave expedição, os seus protagonistas e sobre diversas curiosidades relacionadas com a logística da expedição.
Autoria: TEMPUS ART para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Do Legado da Viagem de Circum-Navegação à Cidadania Global-Elaboração e aplicação de metodologias ativas em articulação curricular
Publicação sobre a implementação de um programa de formação contínua docente, realizada pela Direção
-
Geral de Administração Escolar, através da Direção de Serviços Ensino e Escolas
Portuguesas no Estrangeiro, a
lusiva às Comemorações do V Centenário da Viagem de Circum
-
Navegação, comandada por Fernão de Magalhães (2019
–
2022). Constitui-se como uma
oportunidade de salientar a riqueza do legado de Fernão de Magalhães, nas várias áreas do
saber da ação educativa e formativa, pelo valioso contributo que trouxe à ciência e à
humanidade
Editor:
Direção
-
Geral de Administração Escolar
-
Direção de Serviços Ensino e Escolas
Portuguesas no Estrangeiro
Exposições
Fernão de Magalhães. Pelos mares do mundo inteiro | Magellan.Connecting Oceans
Catálogo da exposição patente entre 27 de julho e 16 de outubro de 2022, no Museu Nacional Soares dos Reis, no Porto, desenvolvida em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Primeira Circum - Navegação. Integrada no programa oficial das comemorações, os conteúdos da exposição partiram do conceito “pelos mares do mundo inteiro” tornando possível compreender, em detalhe, os diferentes contextos da expedição que nos deu a conhecer um verdadeiro Planeta Oceano que, agora como há 500 anos, abraça em tons de azul uma enorme riqueza e diversidade de povos e culturas e a realidade do homem que ousou ir mais longe e cujo legado ainda hoje perdura. Partilhar esta herança a partir d esta exposição foi , também, uma oportunidade de reflexão sobre a visão de sociedade mais tolerante que certamente partilhamos e definição de um mundo mais justo e sustentável , ao nível cultural, económico, social e ambiental, promovendo o mar e os ecossistemas marinhos, como primeiro elemento de ligação entre todos os povos.
Curador: Museu Nacional de Soares dos Reis
O Estreito de
Fernão de Magalhães
Catalogo da exposição “O Estreito de Fernão de Magalhães” do fotógrafo chileno Roberto Santandreu que reúne 25 fotografias registadas durante a última passagem do navio escola português NRP Sagres pelo Estreito de Magalhães cuja descoberta e sua passagem, por Fernão de Magalhães há 500 anos atrás, comprovaria a ligação entre o oceano Atlântico e o oceano que o navegador português batizaria de Pacifico. As imagens foram recolhidas durante a Regata de Comemoração do Bicentenário da Independência de Países da América Latina, realizada em 2010, uma etapa da última viagem de circum-navegação do mais icónico navio da Marinha Portuguesa.
Curador: Althum em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Magalhães | 500 anos da Circum-Navegação
Exposição bilingue constituída por painéis que documentam a história deste navegador. A competição no expansionismo europeu, a investigação e o conhecimento científico, a coragem e a ousadia são alguns dos temas que se podem encontrar retratados.
Curador: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Exposição Virtual – A viagem de circum-navegação de Fernão de Magalhães
Há eventos que marcaram a história. E há eventos que foram resgatados para a História porque ficaram registados em documentos. Nesta exposição a Torre do Tombo oferece-lhe a possibilidade de apreciar documentos através da Internet, até agora inacessíveis à grande maioria do público que permite a todos usufruir de um inestimável e raro património comum.
Curador: Arquivo Nacional da Torre do Tombo
PortoCartoon – World Festival – Fernão de Magalhães
Criada no âmbito do Prémio Especial de Caricatura do PortoCartoon-World Festival, esta exposição mostra como o humor também serve para interpretar a história. Figura ímpar dos Descobrimentos, Fernão Magalhães (c. 1480-1521) foi escalpelizado pelos lápis de dezenas de artistas. Em 1519, ele iniciou a primeira viagem de circum-navegação, ou seja, a primeira globalização. Com o olhar dos caricaturistas, percebemos melhor algumas das caraterísticas da viagem. Incluis obras de artistas de diversos cantos do mundo, designadamente do Brasil, Bulgária, China, Colômbia, Egipto, Espanha, Indonésia, Emiratos Árabes Unidos, Irão, Itália, Perú, Polónia, Portugal, Quénia e Rússia. Para ver, interpretar e rir à vontade. O humor ajuda-nos a conhecer mais e melhor a história.
Curador: Museu da Imprensa
Circum-navegando… do local ao global
Catálogo da exposição polinucleada “Circum-navegando… do local ao global” promovida pela Direção Regional de Cultura do Norte em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Primeira Circum-Navegação em diversos concelhos do norte de Portugal. Fazendo parte do programa oficial de comemorações, a exposição foi comissariada pelos Professores Amélia Polónia e Amândio Barros e contou com núcleos expositivos nos municípios de Caminha, Espinho, Esposende, Matosinhos, Ponte da Barca, Porto, Póvoa de Varzim, Sabrosa, Viana do Castelo, Vila do Conde e Vila Nova de Gaia.
Curador: Direção Regional de Cultura do Norte
Viagem pelas comemorações do V Centenário da 1ª Circum-Navegação em Portugal
Exposição alusiva às comemorações do V Centenário da primeira Circum-Navegação em Portugal, patente no Pavilhão das Galeotas do Museu de Marinha no dia 07.12.2022, por ocasião da sessão de encerramento das comemorações.
Curador: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Toda a redondeza do mundo: Magalhães-Elcano | 1519-1522
Uma exposição patente na Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, em 2021, que incluiu 30 obras impressas e manuscritas – legendadas em português, espanhol e inglês, associadas à primeira viagem de Circum-Navegação por ocasião do V Centenário deste feito realizado no âmbito de uma expedição planeada e liderada por Fernão de Magalhães a qual, concluída por J.S. Elcano, se tornara na primeira volta ao mundo.
Curador: Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra
Edições Especiais
Emissão filatélica do V Centenário da primeira viagem de Circum-Navegação
Os CTT, através da filatelia, participam no programa de comemorações do V Centenário da primeira viagem de Circum-Navegação com 4 emissões filatélicas entre 2019 e 2020.
Editor: CTT
Emissão filatélica conjunta com Espanha que celebra o quinquagésimo centenário da Primeira Circum-Navegação, iniciada em 1519 e concluída em 1522, como reconhecimento da valorização da cultura de todos os povos. A herança cultural e científica desta viagem, liderada por Fernão de Magalhães e concluída por Juan Sebastián Elcano, e a sua relevância humanística mantêm-se atuais. O design do bloco esteve a cargo de Juan Antonio González, da Filatelia dos Correos y Telégrafos España o qual, recorrendo à figura dos dois navegadores consoante a emissão de cada país de origem, pretende perpetuar, no presente e no futuro, o simbolismo desta viagem com 500 anos.
Nesta emissão filatélica, o primeiro selo mostra a Cruz de Magalhães, erguida pelo navegador na sua chegada a Cebu, em 1521, e que se encontra em Capela próxima da Basílica do Santo Niño e, o segundo selo, uma imagem do Santo Niño durante as festividades religiosas em sua honra. Na imagem principal uma representação da entrega da imagem do Santo Niño à Rainha de Cebu a partir do quadro Presentation of the Idol, um acrílico sobre tela de Bernardo A. Maac (2020), vencedor do Quincentennial Art Competition das Filipinas. Uma colaboração da National Historical Commission of the Philippines por meio da Embaixada da Republica da Filipinas em Portugal.
Em 2019, o anúncio da reedição da viagem de Circum-Navegação pelo navio-escola NRP Sagres, no âmbito das comemorações do V Centenário da viagem de Fernão de Magalhães. Uma jornada que previa passar por 22 portos de 19 países diferentes, que previa visitar 12 cidades da rede Mundial de Cidades Magalhânicas e que a Marinha Portuguesa estimava durar um total de 371 dias.
Esta emissão encerra a série com a qual os CTT Correios de Portugal pretenderam assinalar o V centenário da primeira circum
-
navegação, não apenas como meio de sublinhar a efeméride, mas também, co
mo forma de, institucionalmente, se associarem ao programa oficial das
comemorações. Assinalando o fim da expedição, esta última emissão, para além de sumarizar os momentos marcantes que serviram de inspiração às emissões anteriores − com conteúdos que pendulam entre textos e imagens que registam tais ensejos −, o seu design, a cargo da Folk Design, é apresentada em forma circular, o qual, embora incomum para este tipo de suporte, alude de forma brilhante e imaginativa a uma das conquistas científicas da expedição, a comprovação da esfericidade do planeta
Série Numismática
V Centenário da Viagem de Circum-Navegação de Fernão de Magalhães
A primeira viagem de circum-navegação, empreendida pelo navegador português Fernão de Magalhães, é um dos maiores feitos da História da Humanidade, onde se revelou a ligação entre os oceanos Atlântico e Pacífico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esférico. Para assinalar esta grandiosa epopeia, realizada de 1519 a 1522, a Casa da Moeda criou uma série de quatro moedas de coleção assinadas por Luís Filipe Abreu, fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expedição.
Autoria: Luís Filipe Abreu
Editor: Imprensa Nacional - Casa da Moeda
Editor: Imprensa Nacional - Casa da Moeda
Moedas
1ª – Partida 1519
A primeira moeda desta série, intitulada «Partida 1519», é alusiva ao início da viagem, exibindo no anverso uma representação da frota de cinco navios comandada por Fernão de Magalhães, que surge retratado no reverso da moeda.
3ª – Mactan 1521
A terceira moeda desta série representa o preço da audácia.
Foi na ilha de Mactan, nas Filipinas, que Fernão de Magalhães viveu os seus derradeiros momentos, pagando com a própria vida a epopeia que viria a torná-lo conhecido para sempre em todo o mundo. O seu assassinato encontra-se representado no reverso nesta moeda.
Carta Comemorativa do V Centenário da Viagem de Circum-Navegação
Carta comemorativa da viagem, cuja
componente histórica foi coordenada com o Centro de Investigação Naval da Escola Naval e com o Centro de História da Universidade de Lisboa.
Editor: Instituto Hidrográfico
O Legado das Comemorações
Publicação que pretende aludir aos diferentes ações e iniciativas desenvolvidas pela Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022 no âmbito da excusão do programa das comemorações realizadas em Portugal e em diferentes partes do mundo.
Editor: Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
2ª – O Estreito 1520
A segunda moeda desta série, intitulada «O Estreito 1520», apresenta no anverso o mapa-múndi, e no reverso dois pinguins, animais que terão sido avistados pela primeira vez por europeus durante essa travessia, em 1520, episódio do qual resultou o nome da espécie pinguim-de-magalhães (Spneniscus magellanicus).
4ª – Conclusão 1522
A última moeda é alusiva à conclusão da epopeia, que completa o conjunto. No anverso e no reverso desta moeda vemos representada a nau Victoria, regressando ao porto com as velas muito danificadas, e uma “Sphera Mundi”, símbolo dos avanços na arte da navegação, para que Magalhães tanto contribuiu.
Agenda INCM 2019 – Nos 5OO Anos do Início da Grande Viagem
Edição assinala o arranque de um conjunto de projetos editoriais associados às comemorações do V Centenário da primeira viagem de circum-navegação da Imprensa Nacional-Casa da Moeda. Com texto do historiador José Manuel Garcia, historiador e especialista em Fernão de Magalhães, e conceção gráfica do designer João Campos, a Agenda da INCM 2019 é um livro-agenda que vive para além da sua função.
Autoria: José Manuel Garcia (texto) e João Campos (conceção gráfica)
Editor: Imprensa Nacional Casa da Moeda em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Editor: Imprensa Nacional Casa da Moeda em parceria com a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães | 2019-2022
Música
A Viagem
Obra temática e comemorativa, onde a Banda de Música de Sabrosa, Fernão de Magalhães e Sabrosa são homenageados, deixando assim, e também desta forma, um contributo para que estes registos se perpetuem no tempo e na história daqueles quem individual ou coletivamente, se ligam a ela. Inclui marcha “Fernão de Magalhães” do compositor Alexandre Fonseca, natural do concelho de Sabrosa, cuja partitura original foi recentemente identificada nos arquivos Associação Recreativa Cultural e Musical do Concelho de Sabrosa.
Autoria: Banda Música de Sabrosa
Editor: Associação Recreativa Cultural e Musical do Concelho de Sabrosa
Editor: Associação Recreativa Cultural e Musical do Concelho de Sabrosa
Mar Magalhães
Este é um trabalho onde cada música e cada elemento reafirma o universo original e fascinante da voz da guitarra portuguesa. Trata-se de um exercício musical histórico que invoca os mares percorridos por Fernão de Magalhães em que cada música, cada elemento, se dirige a alguém que se reconheça neste ambiente e nesta paleta de cores e sons tão diversos. A autora, Luisa Amaro, foi a primeira mulher guitarrista profissional de guitarra portuguesa.
Autoria: Luísa Amaro
Editor: Althum.com
Editor: Althum.com
Imprensa
O Novo Mundo de Magalhães
“Jornal de Notícias História” é uma revista destinada ao grande público e consagrada à divulgação de temas ligados à história, à historiografia e ao património histórico, material ou imaterial. É um produto jornalístico, que busca as pontes entre o passado e o futuro que o presente constrói. Não obstante não ser uma publicação científica, pauta-se pelo rigor, pela diversificação dos pontos de vista e pela atenção às tendências mais recentes da produção historiográfica.
Esta edição dá-nos um novo olhar sobre a viagem de Fernão de Magalhães que nos dá uma narrativa intensa em que não faltam intrigas e espiões, mas também maravilhas de um mundo desconhecido que nunca mais foi o mesmo.
A Primeira Volta ao Mundo
A Visão História é uma revista dedicada principalmente a assuntos históricos. É impossível compreendermos o presente sem conhecermos o passado, e é isso que a VISÃO História propõe: uma viagem às origens de grandes acontecimentos e de assuntos importantes para a nossa vida coletiva.
Nesta edição que celebra os 500 anos da expedição que daria, pela primeira vez, a volta ao mundo, poderá ser conhecida em pormenor: A grande viagem que mudou o conhecimento da Terra; A vida do explorador; A época; O dia-a-dia a bordo; Rebeliões e prisioneiros; Contactos com nativos e muitos outros pormenores relacionados com o tema.
Expresso | Artigo de opinião e encarte
Iniciativa desenvolvida no âmbito de uma parceria com o jornal Expresso na semana em que se assinalou os 500 anos da morte de Fernão de Magalhães com a publicação de um artigo de opinião publicado na Revista E assinado pelo Professor José Manuel Garcia e encarte de um exemplar do Póster Didático - Rota da Primeira Circum-Navegação.
Diário de Noticias | Conteúdos dn.pt
Parceria desenvolvida tendo em vista o desenvolvimento de conteúdos para internet desenvolvidos no âmbito das comemorações dos 500 anos da descoberta pelo Estreito de Magalhães.
Jornal de Notícias | Conteúdos jn.pt
Parceria desenvolvida tendo em vista o desenvolvimento de conteúdos para internet desenvolvidos no âmbito das comemorações dos 500 anos da descoberta pelo Estreito de Magalhães.
TSF | Conteúdos tsf.pt
Parceria desenvolvida tendo em vista o desenvolvimento de conteúdos para internet desenvolvidos no âmbito das comemorações dos 500 anos da descoberta pelo Estreito de Magalhães.
JN e DN | Encarte 1
Realizado no âmbito das comemorações dos 500 anos da descoberta pelo Estreito de Magalhães parceria desenvolvida tendo em vista o desenvolvimento de conteúdo impresso alusivo a Fernão de Magalhães, aos contornos da primeira viagem de Circum-Navegação e ao conhecimento náutico que possibilitou a expedição planeada e liderada por este navegador português.
Autoria: Global Media
JN e DN | Encarte 2
Parceria desenvolvida tendo em vista o desenvolvimento de conteúdo impresso alusivo às diferentes iniciativas realizadas de norte a sul do país no âmbito das comemorações dos 500 anos da descoberta pelo Estreito de Magalhães.
Autoria: Global Media
A Volta ao Mundo em 200 mensagens | Conteúdo expresso.pt
Conteúdo multimédia desenvolvido pelo jornal Expresso que apresenta a primeira viagem de circum-navegação num mapa dinâmico que navega pela mesma rota que o português Fernão de Magalhães traçou e o espanhol Elcano terminou. Uma epopeia audaciosa e terrífica, cheia de imprevistos, traições e assassinatos, ao nível dos melhores argumentos de ficção. Em 1519, centenas de homens fizeram-se ao mar numa aventura inédita que mudou o mundo para sempre. Pensada e planeada por um comandante português, foi patrocinada pela coroa espanhola. Cinco séculos depois, através de 200 mensagens o Expresso revela a mais extraordinária expedição marítima da História como nunca ninguém a viu. Em português, espanhol e inglês, para ser lida em todos os continentes que celebram a grande viagem da globalização.
Autoria: Imprensa
